Jeremiah 48:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Rozbity jest Moab! Donoszą o strasznym krzyku jego młodych.
Polish Gdansk
Starty będzie Moab, słyszany będzie krzyk maluczkich jego,
Polish Gdansk 2017
Moab jest zmiażdżony, usłyszy się krzyk jego małych.
Polish NBG
Został zgromiony Moab – co zawodząc ogłaszają najmniejsi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zniszczony jest Moab; sprawiają, że słychać krzyk jego młodych.
polish
Moab jest zdruzgotany, głośno krzyczą aż do Soaru.