Jeremiah 48:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Uciekajcie! Ratujcie swoje życie! Stańcie się jak jałowiec na pustyni!
Polish Gdansk
Mówiących: Uciekajcie, wybawcie duszę swoję, a staócie się jako wrzos na puszczy.
Polish Gdansk 2017
Uciekajcie, ratujcie swoje życie i bądźcie jak wrzos na pustyni.
Polish NBG
Schrońcie się, ocalcie wasze życie; stańcie się jak wrzos na puszczy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Uciekajcie! Ratujcie swoją duszę! Stańcie się jak jałowiec na pustyni!
polish
Uciekajcie! Ratujcie swoje życie, stańcie się niby dziki osioł na pustyni!