Jeremiah 5:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jego kołczan to otwarty grób, a wojownicy? Wszyscy dzielni!
Polish Gdansk
Którego sajdak jako grób otwarty, wszyscy są mężni.
Polish Gdansk 2017
Jego kołczan jest jak grób otwarty, wszyscy są wojownikami.
Polish NBG
Jego kołczan jest jak otwarty grób; wszyscy są mężni.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego kołczan jest jak otwarty grób, wszyscy oni są bohaterami.
polish
Jego sajdak jest jak grób otwarty, wszyscy są bohaterami.