Jeremiah 51:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Będą ryczeć jak młode lwięta, będą warczeć jak lwie szczenięta,
Polish Gdansk
Pospołu jako lwy ryczeć będą, a skomleć jako szczenięta lwie.
Polish Gdansk 2017
Będą ryczeć razem jak lwy, warczeć jak lwie szczenięta.
Polish NBG
Jeszcze ryczą razem jak lwy, warczą jak lwie szczenięta.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Razem jak lwięta będą ryczeć, warczeć jak lwie szczenięta.
polish
Będą ryczeć razem jak lwy, warczeć jak lwie szczenięta.