Jeremiah 52:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Następnie dowódca straży przybocznej zabrał arcykapłana Serajasza, kapłana zastępcę Sofoniasza oraz trzech stróżów progów.

Wziął też hetman żołnierski Sarajego, kapłana przedniego, i Sofonijasza, kapłana wtórego po nim, i trzech stróżów progu.

Polish Gdansk 2017

Dowódca gwardii pojmał też najwyższego kapłana Serajasza, drugiego kapłana Sofoniasza i trzech stróżów progu.

Naczelnik straży przybocznej zabrał także Serajasza, głównego kapłana, i Sofonjasza, zastępcę kapłana, oraz trzech odźwiernych.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I zabrał dowódca straży przybocznej Serajasza, arcykapłana, i Sofoniasza, kapłana zastępcę, i trzech stróżów progów.

A dowódca straży przybocznej zabrał Serajasza, arcykapłana, i Sofoniasza, kapłana zastępcę, i trzech odźwiernych.