Jeremiah 6:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Więc nazwą ich srebrem odrzuconym, ponieważ PAN ich odrzucił.
Polish Gdansk
Srebrem fałszywem będą nazwani; bo ich Pan odrzucił.
Polish Gdansk 2017
Będą nazwani srebrem odrzuconym, bo PAN ich odrzucił.
Polish NBG
Nazywają ich srebrem wzgardzonym, gdyż WIEKUISTY nimi wzgardził
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nazwą ich srebrem odrzuconym, ponieważ odrzucił ich JHWH.
polish
Nazwie ich srebrem odrzuconym, gdyż Pan ich odrzucił.