Jeremiah 6:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wstańcie, wyruszmy na nią w nocy i zburzmy jej pałace!
Polish Gdansk
Wstaócie, a wtargniemy w nocy, i rozwalmy pałace jej.
Polish Gdansk 2017
Wstańcie, wtargniemy w nocy i zburzmy jej pałace.
Polish NBG
Naprzód, byśmy wtargnęli w nocy oraz zburzyli jej zamki!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wstańcie i wyruszmy na nią w nocy i zburzmy jej pałace!
polish
Wstańcie, uderzmy na nią w nocy i zburzmy jej pałace!