Jeremiah 7:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czy sam nie widzisz, co oni wyczyniają w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy?
Polish Gdansk
Azaż sam nie widzisz, co oni broją w miastach Judzkich i po ulicach Jeruzalemskich?
Polish Gdansk 2017
Czyż sam nie widzisz, co robią w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy?
Polish NBG
Czy nie widzisz co wyprawiają w miastach Judy i na ulicach Jeruszalaim?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy sam nie widzisz, co oni robią w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy?
polish
Czy sam nie widzisz, co oni robią w miastach judzkich i na ulicach Jeruzalemu?