Jeremiah 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wy jednak słuchacie zapewnień, które są nieprawdą! Nie będziecie mieć z tego korzyści.
Polish Gdansk
Oto wy pokładacie nadzieję swoję w słowach kłamliwych, które nie pomogą.
Polish Gdansk 2017
Oto pokładacie swoją nadzieję w słowach kłamliwych, które nie pomogą.
Polish NBG
Ale oto polegacie na słowach kłamliwych, które nie przynoszą pożytku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto wy polegacie na słowach zdradliwych, które nie pomogą.
polish
Oto wy polegacie na słowach zwodniczych, które nie pomogą.