Job 10:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Czy Ty masz ludzkie oczy? Czy widzisz, jak widzi śmiertelnik?
Polish Gdansk
Azaż ty masz oczy cielesne? Albo jako człowiek widzi, ty widzisz?
Polish Gdansk 2017
Czy masz oczy cielesne? Czy widzisz, jak człowiek widzi?
Polish NBG
Czy masz cielesne oczy? Albo, czy widzisz tak, jak widzą ludzie?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy masz oczy cielesne? Czy widzisz, jak widzi śmiertelnik?
polish
Czy masz oczy cielesne? Czy widzisz, jak ludzie widzą?