Job 11:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Twierdzisz: Mówię szczerze, jestem czysty w Twoich oczach!
Polish Gdansk
Albowiemeś powiedział: Czysta jest nauka moja, a jestem czystym przed oczyma twemi.
Polish Gdansk 2017
Powiedziałeś bowiem: Moja nauka jest czysta, jestem czysty w twoich oczach.
Polish NBG
Przecież powiedziałeś: Moja nauka jest czysta oraz jestem nieskazitelny przed Twoimi oczami.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Twierdzisz: Mówię szczerze, jestem czysty w Twoich oczach!
polish
Wprawdzie mówisz: Moja nauka jest czysta i jestem nieskazitelny w twoich oczach,