Job 12:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
że w Jego ręku jest dusza wszystkiego, co żyje, oraz duch w ciele każdego człowieka?
Polish Gdansk
W którego ręku jest dusza wszelkiej rzeczy żywej, i duch wszelkiego ciała ludzkiego.
Polish Gdansk 2017
W jego ręku jest dusza wszelkiej istoty żywej i duch wszelkiego człowieka.
Polish NBG
W czyjej mocy jest dusza wszelkiego stworzenia oraz duch wszelkiego ludzkiego ciała?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
że w Jego ręku jest dusza wszystkiego, co żyje, i duch w ciele każdego człowieka?
polish
W jego ręku jest życie wszelkiego stworzenia i duch wszystkich ludzi.