Job 12:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Puszcza też boso kapłanów i przewraca najpewniej stojących.
Polish Gdansk
Podaje książęta na łup, a mocarze podwraca.
Polish Gdansk 2017
Odprowadza złupionych książąt i wywraca mocarzy.
Polish NBG
Kapłanów wyprowadza boso oraz niweczy tych, co wydają się silnie utrwaleni.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Puszcza kapłanów boso i niezachwianych przewraca.
polish
Wypuszcza kapłanów bez szat i doprowadza stare rody do wymarcia.