Job 12:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dostojnych okrywa wstydem, odpina pasy potężnym.
Polish Gdansk
Wylewa wzgardę na książęta, a mdli siły mocarzów.
Polish Gdansk 2017
Wylewa pogardę na książąt i osłabia siły mocarzy.
Polish NBG
Wylewa wzgardę na szlachetnie urodzonych, a pas potężnych rozluźnia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wylewa pogardę na dostojnych, a rozluźnia pas potężnych.
polish
Wylewa pogardę na dostojników, a pas mocarzy rozluźnia.