Job 13:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Gdy skrycie będziecie stronniczy, On was surowo skarci.
Polish Gdansk
Zaiste karać was będzie, jeźlibyście skrycie twarz jego przyjmowali.
Polish Gdansk 2017
Na pewno będzie was karać, jeśli w ukryciu będziecie stronniczy.
Polish NBG
Zaiste, że was skarci; On was skarci, jeśli skrycie uwzględniacie Jego oblicze.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
On was surowo skarci, gdy w skrytości będziecie stronniczy.
polish
On skarci was surowo, gdy potajemnie będziecie stronniczy.