Job 15:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Bo podnieśli rękę przeciw Bogu i oparli się samemu Wszechmocnemu,
Polish Gdansk
Bo wyciągną przeciw Bogu rękę swą, a przeciwko Wszechmocnemu zmocnił się.
Polish Gdansk 2017
Wyciągnął bowiem swą rękę przeciw Bogu, przeciwko Wszechmocnemu się umocnił.
Polish NBG
Gdyż wyciągnął swoją rękę przeciwko Bogu i opierał się Wszechmocnemu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo podniósł swą rękę przeciw Bogu i przeciwstawił się Wszechmocnemu,
polish
Bo podniósł rękę przeciwko Bogu i stawił czoło Wszechmocnemu,