Job 15:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czy podaje dowody, które nie mają pożytku, lub wypowiada słowa, które niczemu nie służą?
Polish Gdansk
Przytaczając słowa niepożyteczne, i mowy, z których nie masz pożytku?
Polish Gdansk 2017
Czy ma się spierać słowami bezużytecznymi i mową, która nie przynosi pożytku?
Polish NBG
szermując mową bez pożytku i słowami, którymi nic nie wskóra?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy dowodzi mową nie niosącą pożytku i słowami, które nie przynoszą korzyści?
polish
Czy szermuje mową, która nic nie pomoże, i słowami, którymi nic nie wskóra?