Job 15:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Poczęli krzywdę i porodzili nieprawość, a w ich łonie rozwija się fałsz.
Polish Gdansk
Poczęli kłopot, a porodzili nieprawość; a żywot ich gotuje zdradę.
Polish Gdansk 2017
Poczęli krzywdę i urodzili nieprawość, a ich łono przygotowuje oszustwo.
Polish NBG
Poczęli rozpacz, zrodzili próżność, a ich życie przygotowuje zdradę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Poczęli krzywdę i porodzili nieprawość, a ich łono przygotowuje fałsz.
polish
Poczęli krzywdę i porodzili bezprawie, a dzieckiem ich łona jest oszukaństwo.