Job 15:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Własne usta potępiają cię — nie ja; własne wargi świadczą przeciw tobie!
Polish Gdansk
Potępiają cię usta twoje, a nie ja; a wargi twoje świadczą przeciwko tobie.
Polish Gdansk 2017
Twoje usta cię potępiają, a nie ja; twoje wargi świadczą przeciwko tobie.
Polish NBG
Potępiają cię twoje usta – nie ja, a twoje własne wargi świadczą przeciwko tobie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potępiają cię twoje usta, a nie ja, twoje wargi świadczą przeciw tobie!
polish
Potępiają cię twoje usta, a nie ja, twoje własne wargi świadczą przeciwko tobie.