Job 17:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Gdzież więc moja nadzieja? Nadzieja? Kto ją dostrzeże?
Polish Gdansk
Bo gdzież teraz jest nadzieja moja? a oczekiwanie moje któż ogląda?
Polish Gdansk 2017
Gdzie jest więc teraz moja nadzieja? Kto zobaczy moją nadzieję?
Polish NBG
gdzież jest wtedy moja nadzieja? Tak, moja nadzieja; kto ją wyśledzi?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdzież więc moja nadzieja? Moją nadzieję – kto ją dostrzeże?
polish
To gdzież jest moja nadzieja? Któż może dostrzec moje szczęście?