Job 18:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Trwożą go zewsząd strachy i płoszą go na każdym kroku.
Polish Gdansk
Zewsząd go straszyć będą strachy, a nacierać będą na nogi jego.
Polish Gdansk 2017
Zewsząd będą go przerażać strachy, ścigają go na każdym kroku.
Polish NBG
Zewsząd trwożą go strachy i płoszą na każdym kroku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Trwożą go zewsząd zmory i płoszą go na każdym kroku.
polish
Dookoła strachy go trwożą i ścigają go na każdym kroku.