Job 18:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Choroba pożera jego skórę, jego członki zjada straszna śmierć.
Polish Gdansk
Pożre żyły skóry jego, pożre członki jego pierworodny śmierci.
Polish Gdansk 2017
Pożre żyły jego skóry, pierworodny śmierci pożre jego członki.
Polish NBG
Pierworodny śmierci pożera włókna jego skóry oraz pochłania jego członki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pożre kawały jego skóry, pożera jego członki pierworodny śmierci.
polish
Choroba zżera jego skórę, śmiertelna choroba zżera jego członki.