Job 19:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jak długo będziecie mnie dręczyć i kruszyć słowami?
Polish Gdansk
Dokądże trapić będziecie duszę moję, a nacierać na mię mowami swemi?
Polish Gdansk 2017
Jak długo będziecie dręczyć moją duszę [i] miażdżyć mnie słowami?
Polish NBG
Jak długo chcecie dręczyć mą duszę i gnębić mnie słowami?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jak długo będziecie dręczyć moją duszę i kruszyć mnie słowami?
polish
Jak długo będziecie dręczyć moją duszę i gnębić mnie słowami?