Job 21:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Kim jest Wszechmocny, abyśmy Mu służyli? Co za korzyść ze spotykania się z Nim?

Któż jest Wszechmocny, abyśmy mu służyli? a cóż nam to pomoże, choćbyśmy mu się modlili?

Polish Gdansk 2017

Kim jest Wszechmocny, abyśmy mieli mu służyć? Cóż nam pomoże [to], że będziemy się modlić do niego?

Kto jest tym Wszechmocnym, abyśmy mu służyli i jaki będzie dla nas pożytek, gdy do niego zwrócimy się z prośbą?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Kim jest Wszechmocny, abyśmy Mu służyli? I co za korzyść ze spotykania się z Nim?

Kimże jest Wszechmocny, żebyśmy mu mieli służyć? I cóż nam z tego, że będziemy się modlić do niego?