Job 21:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Słuchajcie uważnie moich słów i niech mi to zastąpi wasze pocieszenia!
Polish Gdansk
Słuchajcież z pilnością słów moich, a będzie mi to od was pociechą.
Polish Gdansk 2017
Słuchajcie uważnie moich słów, a to będzie dla mnie wasza pociecha.
Polish NBG
Słuchajcie, słuchajcie mojej mowy, i niech mi to będzie od was pocieszeniem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Słuchajcie uważnie mego słowa i niech mi to zastąpi wasze pociechy!
polish
Słuchajcie uważnie mego słowa i niech mi to zastąpi waszą pociechę!