Job 21:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

biodra nie wychudzone, nasycony szpik kości.

Gdy piersi jego pełne są mleka, a szpik kości jego odwilża się,

Polish Gdansk 2017

Jego piersi są pełne mleka, a jego kości zwilża szpik.

jego kadzie napełnione są mlekiem, a szpik jego kości – napojony.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

jego wiadra pełne mleka, a szpik jego kości nasycony.

jego biodra są pełne tłuszczu, a szpik jego kości jest nasycony,