Job 23:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
O, gdybym wiedział, jak Go znaleźć, udałbym się do Jego trybunału,
Polish Gdansk
Obym wiedział, gdziebym go mógł znaleść, szedłbym aż do stolicy jego.
Polish Gdansk 2017
O gdybym wiedział, gdzie mógłbym go znaleźć, udałbym się aż do jego tronu.
Polish NBG
Gdyby mi ktoś oznajmił, gdzie Go mogę znaleźć, szedłbym aż do Jego siedziby.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
O, gdybym wiedział, jak Go znaleźć, udałbym się do Jego trybunału,
polish
O, gdybym wiedział, jak go znaleźć, jak dojść do jego trybunału,