Job 23:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
przedłożyłbym Mu moją rację i dokładnie przedstawił dowody.
Polish Gdansk
Przełożyłbym przed nim sprawę moję, a usta moje napełniłbym dowodami.
Polish Gdansk 2017
Przedstawiłbym mu [swoją] sprawę, a moje usta napełniłbym dowodami;
Polish NBG
Przedłożyłbym Mu moją sprawę, a me usta napełnił dowodami.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
przedłożyłbym Mu moją rację, a moje usta napełniłbym dowodami.
polish
przedłożyłbym mu moją sprawę, a moje usta napełniłbym dowodami.