Job 24:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Proszę, czy tak nie jest? Kto zada kłam moim słowom? Kto im może zaprzeczyć?
Polish Gdansk
A jeźli nie tak jest, gdzież jest ten, coby mi zadał kłamstwo, a coby obrócił wniwecz słowa moje?
Polish Gdansk 2017
A jeśli tak nie jest, kto mi udowodni kłamstwo i obróci wniwecz moje słowa?
Polish NBG
Jeżeli nie tak bywa – któż mi dowiedzie kłamstwa oraz w niwecz obróci moje słowo?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czyż tak nie jest? Kto mi zada kłam i obróci wniwecz moje słowo?
polish
Czyż tak nie jest? Kto mi zada kłam i obróci wniwecz moje słowo?