Job 26:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zakreślił okrąg nad wodami aż po granicę światła z mrokiem.
Polish Gdansk
Położył granice wodom, aż weźmie koniec światłość i ciemność.
Polish Gdansk 2017
Wodom nakreślił granice, aż nastąpi koniec światłości i ciemności.
Polish NBG
Zakreślił kres na powierzchni wód, tak jak granicę światła z mrokiem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zakreślił okrąg nad powierzchnią wód aż po granice światła i ciemności.
polish
Na krańcu wód zakreślił granice, oddzielił światłość od ciemności.