Job 28:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
gdy ustalał zasady dla deszczu i błyskawicom wytyczał szlak,
Polish Gdansk
On też prawo dżdżom postanowił, a drogę błyskawicom gromów.
Polish Gdansk 2017
Gdy ustanowił prawo dla deszczu i drogę dla błyskawicy gromu;
Polish NBG
kiedy zakreślił deszczowi prawo i szlaki błyskom gromów
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
gdy ustalał zasady dla deszczu i drogę dla grzmotu błyskawicy –
polish
gdy deszczowi wyznaczał prawo i szlak dla błyskawicy,