Job 29:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Milkł również głos przywódców, język przywierał im do podniebienia.
Polish Gdansk
Głos książąt ucichał, a język ich do podniebienia ich przylegał.
Polish Gdansk 2017
Głos dostojników cichł, a ich język przylegał im do podniebienia.
Polish NBG
Milkły głosy władców, a ich język przylegał im do podniebienia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Głos przywódców milkł, a ich język przylegał im do podniebienia.
polish
Głos przywódców milkł, a ich język przylgnął im do podniebienia.