Job 3:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
lub wśród książąt, bogatych niegdyś w złoto i mających srebra pełny dom.
Polish Gdansk
Albo z książętami, którzy mieli złoto, a napełniali domy swe srebrem,
Polish Gdansk 2017
Albo z książętami, którzy mieli złoto i napełnili swe domy srebrem;
Polish NBG
Czy z bogatymi w złoto książętami, co srebrem napełniali swoje domy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
lub z książętami, bogatymi w złoto, którzy swe domy napełniali [kiedyś] srebrem.
polish
albo z książętami, bogatymi w złoto, którzy swe domy napełniają srebrem.