Job 31:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jaki byłby wtedy mój dział od Boga z góry i dziedzictwo od Wszechmocnego z wysoka?
Polish Gdansk
Bo cóż za dział od Boga z góry? a co za dziedzictwo Wszechmocnego z wysokości?
Polish Gdansk 2017
Jaki bowiem byłby dział od Boga z góry? I jakie byłoby dziedzictwo od Wszechmocnego z wysoka?
Polish NBG
Czym byłby u góry dział od Boga i dziedzictwo Wszechmocnego z wysokości?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jaki byłby wtedy [mój] dział od Boga z góry i dziedzictwo od Wszechmocnego z wysoka?
polish
Jakiż miałbym dział od Boga z góry i dziedzictwo Wszechmocnego z wysokości?