Job 32:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Chcę przemówić i ulżyć sobie, otworzyć usta i odezwać się.
Polish Gdansk
Będę tedy mówił, a wytchnę sobie; otworzę wargi swe, i odpowiem.
Polish Gdansk 2017
Będę więc mówić, aby ulżyć sobie; otworzę swoje wargi i odpowiem.
Polish NBG
Przemówię, bym sobie ulżył; otworzę moje usta i się odezwę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Chcę przemówić i ulżyć sobie, otworzę swoje wargi i odezwę się.
polish
Dlatego muszę mówić, aby sobie ulżyć, otworzę swoje wargi i odezwę się.