Job 32:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie będę brał niczyjej strony, nikomu nie będę schlebiał.
Polish Gdansk
Nie będę teraz miał względu na żadną osobę, a z człowiekiem bez tytułów mówić będę.
Polish Gdansk 2017
Nie będę miał względu na nikogo i nikomu nie będę schlebiał.
Polish NBG
Nie uwzględnię niczyjej osoby i nie będę schlebiał żadnemu człowiekowi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie będę brał niczyjej strony i nikomu nie będę prawił pochlebnych słów,
polish
Nie będę brał niczyjej strony i nikomu nie będę schlebiał.