Job 33:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
aby odwieść człowieka od zła i uchronić od zgubnej pychy.
Polish Gdansk
Aby człowieka odwiódł od złej sprawy jego, i pychę od męża aby odjął;
Polish Gdansk 2017
Aby odwieść człowieka od [złego] czynu i zabrać od niego pychę.
Polish NBG
Aby odwieść człowieka od złego czynu i uchronić męża od pychy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
aby odwieść człowieka od [złego] czynu i uchronić mocnego od pychy.
polish
aby odwieść człowieka od złego czynu i uchronić męża od pychy.