Job 34:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
On dba o to, by nie królował człowiek bezbożny i nie stanowił pułapki dla ludu.
Polish Gdansk
Aby dalej nie panował człowiek obłudny na upadek ludzki.
Polish Gdansk 2017
Aby obłudnik już nie panował i nie był pułapką dla ludzi.
Polish NBG
Aby obłudny człowiek dalej nie panował; z tych, co sprowadzają upadek ludu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Aby nie królował człowiek bezbożny [i] nie był pułapką dla ludu.
polish
aby człowiek bezecny nie królował i nie był sidłem dla ludu.