Job 36:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Obwieszcza Go Jego huk w żarliwym gniewie względem nieprawości.
Polish Gdansk
Daje o nim znać szum jego, także i bydło i para w górę wstępująca.
Polish Gdansk 2017
Grzmot daje o nim znać, a także bydło – o parze unoszącej się w górę.
Polish NBG
Jego grom o nim zwiastuje, budząc Jego żarliwość przeciw wszystkiemu, co się wynosi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Obwieszcza Go Jego huk, żarliwego gniewem względem nieprawości.
polish
Obwieszcza go jego grzmot, gdy w gniewie występuje przeciwko niegodziwości.