Job 37:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Pod tchnieniem Boga powstaje lód, ścinają się szerokie wody.
Polish Gdansk
Tchnieniem swojem Bóg czyni lód, tak iż się szerokość wód ściska.
Polish Gdansk 2017
Swoim tchnieniem Bóg czyni lód i ścinają się szerokie wody.
Polish NBG
Od Bożego tchnienia wytwarza się lód oraz tężnieje przestwór wód.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Od tchnienia Bożego powstaje lód i ścinają się szerokie wody.
polish
Od tchnienia Bożego powstaje lód, a szerokie wody zamarzają.