Job 37:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tak Boży głos rozbrzmiewa, On czyni wielkie cuda, których nie pojmujemy.
Polish Gdansk
Dziwnie Bóg grzmi głosem swoim; sprawuje rzeczy tak wielkie, że ich rozumieć nie możemy.
Polish Gdansk 2017
Bóg cudownie grzmi swoim głosem, czyni wielkie rzeczy, których nie możemy zrozumieć.
Polish NBG
Bóg straszliwie grzmi swoim głosem – sprawuje wielkie rzeczy, których nie pojmujemy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bóg grzmi swoim głosem – cuda czyni, rzeczy wielkie, których nie rozumiemy.
polish
Bóg przedziwnie grzmi swoim głosem, czyni wielkie rzeczy, których nie rozumiemy.