Job 37:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wstrzymuje pracę każdego człowieka, aby wszyscy poznali Jego dzieło.
Polish Gdansk
Rękę wszystkich ludzi zawiera, aby nikt z ludzi nie doglądał roboty swojej.
Polish Gdansk 2017
Pieczętuje rękę każdego człowieka, aby wszyscy ludzie poznali jego dzieło.
Polish NBG
Wtedy zamyka rękę każdego człowieka, by wszyscy ludzie poznali Jego dzieła.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pieczętuje rękę każdego człowieka, aby wszyscy ludzie poznali Jego dzieło.
polish
Pieczętuje rękę każdego człowieka, aby wszyscy ludzie znali jego dzieło.