Job 37:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Zwierzęta również wchodzą do kryjówek i kładą się w swych legowiskach.
Polish Gdansk
Tedy zwierz wchodzi do jaskini, a w jamach swoich zostaje.
Polish Gdansk 2017
Wtedy zwierzęta wchodzą do jaskini i zostają w swoich jamach.
Polish NBG
Zwierz cofa się do jaskini oraz wylega w swoich kniejach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zwierzęta także wchodzą do kryjówek i kładą się na swych legowiskach.
polish
Wtedy zwierzęta wchodzą do kryjówek i kładą się w swym legowiskach.