Job 38:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

gdy wyznaczyłem mu moją granicę, gdy założyłem zawory oraz bramy

Gdym postanowił o niem dekret mój, a przyprawiłem zaworę i drzwi do niego,

Polish Gdansk 2017

Gdy ustanowiłem o nim swój dekret i poustawiałem rygle i bramy;

Gdy wyznaczyłem mu granicę, ustanowiłem zawory oraz wrota.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

gdy wyznaczyłem mu moją granicę i założyłem zawory i bramy,

gdy wyznaczyłem mu moją granicę i założyłem zawory i bramy,