Job 38:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czy możesz puścić błyskawice, tak by wyruszyły i powiedziały: Jesteśmy na twoje rozkazy!?
Polish Gdansk
Izali możesz wypuścić błyskawice, aby przyszły, i rzekłyć: Otośmy?
Polish Gdansk 2017
Czy możesz wypuścić błyskawice, aby przyszły i mówiły: Oto jesteśmy?
Polish NBG
Czy możesz rozpętać błyskawice, aby przyszły i powiedziały do ciebie: Oto jesteśmy?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy możesz puścić błyskawice, aby wyruszyły i powiedziały do ciebie: Oto jesteśmy!?
polish
Czy możesz wypuścić błyskawice, aby poszły i rzekły do ciebie: Oto jesteśmy!?