Job 38:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto w najdalszych głębiach umieścił mądrość lub dał bystrość rozumowi?
Polish Gdansk
Któż złożył we wnętrznościach ludzkich mądrość, a kto dał rozumowi bystrość?
Polish Gdansk 2017
Kto włożył we wnętrze [ludzkie] mądrość? Kto dał sercu rozum?
Polish NBG
Kto złożył w ukrytym miejscu mądrość, kto udzielił rozumowi bystrości?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto w głębiach umieścił mądrość lub kto dał rozumowi bystrość?
polish
Kto nadał wałom obłoków wróżebne znaczenie albo kto łunie niebieskiej wymowę proroczą?