Job 39:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Skrzydła strusicy trzepoczą, lecz czy to skrzydła i pióra bociana?

Izaliś dał pawiowi piękne skrzydła, a pierze bocianowi i strusiowi?

Polish Gdansk 2017

Czy [dałeś] pawiowi piękne skrzydła, a skrzydła i pióra strusiowi?

Rześkie jest skrzydło strusich samic, lecz czy są to bocianie lotki i upierzenie?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Skrzydła strusicy trzepoczą, lecz czy to skrzydła i pióra bociana?

Strusica radośnie bije skrzydłami, lecz czy są to skrzydła i pióra bociana?