Job 4:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Oto sam wielu pouczałeś, krzepiłeś opuszczone ramiona,
Polish Gdansk
Otoś ich wiele uczył, i ręceś mdłe potwierdzał.
Polish Gdansk 2017
Oto nauczałeś wielu i ręce słabe umocniłeś.
Polish NBG
Przecież sam napominałeś także wielu, na nowo krzepiąc opadłe ręce.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto sam wielu pouczałeś i krzepiłeś opadłe ręce.
polish
Oto sam wielu podnosiłeś na duchu i krzepiłeś osłabione ręce.