Job 40:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pogrzeb ich wszystkich w prochu, ukryj ich oblicza przed wzrokiem!
Polish Gdansk
Zakryj ich pospołu w prochu, a oblicza ich zawiąż w skrytości.
Polish Gdansk 2017
Zakryj ich razem w prochu, zamknij w ukryciu ich oblicza.
Polish NBG
Zagrzeb ich razem w prochu, a ich oblicze zaplątaj w potrzask.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wszystkich razem zagrzeb w prochu, zamknij w ukryciu ich oblicza!
polish
Wszystkich razem zagrzeb w prochu, zamknij ich oblicza w ukryciu!