Job 40:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Spójrz na bestię. Stworzyłem ją podobnie jak ciebie, a żywi się trawą niczym bydlę.

Oto teraz słoó, któregom uczynił jako i ciebie, trawę je jako wół.

Polish Gdansk 2017

Oto behemot, którego stworzyłem wraz z tobą; je trawę jak wół.

Oto behamot, którego stworzyłem jak i ciebie – zajada trawę niczym byk.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Spójrz na bestię, którą stworzyłem jak i ciebie, żywi się trawą niczym bydlę.

Oto hipopotam, którego stworzyłem jak i ciebie, żywi się trawą jak wół.